Website:
Paste Title:
Colors
Sizes
1
2
3
4
5
6
7
September 11 楽しかったので♪( ´▽`)RT @manetty_jproom: 真野ちゃん、高笑いしてる。 #manoerina #ntv Manager: Mano-chan, you're laughing loudly. Mano: It was fun~ 暑いー(; ̄O ̄)今日はお家でだらだら。。。完全なオフです。 #manoerina It's hoot (; ̄O ̄) I'll stay at house today... it will be a good break. お昼何食べたいか聞かれても暑くて出てこなーい!何がいいかな?? #manoerina I wanna eat something, and the weather isn't hot! What should I eat? 『稲庭うどん』に決まりー! #manoerina http://plixi.com/p/44664339 I will have some Inaba udon! http://plixi.com/p/44664339 BS-TBSでモーニング娘。さんの舞台『ファッショナブル』やってるー♪(´ε` ) #manoerina Morning Musume-san's "Fashionable" stage play is on BS-TBS ♪(´ε` ) 鈴虫が鳴いてるー♪ #manoerina Bell crickets are singing ♪ September 12 もう1年なんですね!RT @manetty_jproom: 目が覚めてふと思い出しました。真野の初ソロツアー初日から一年たちました。http://amzn.to/czTeWJ #manoerina Manager: I remembered something. One year ago, Mano's first solo tour started. Mano: It's already one year, isn't it! 今日は文化放送の『レコメン!』に出演させていただきます(^ ^)聴ける方は是非!聴いてください!!! #manoerina Today I will be appearing in the "Recomen" radio show (^ ^) Please! Do listen to it!! 『悪人』のCMを見ると泣きそうになる(/ _ ; )もう1回観に行きたいなぁ。 #manoerina Watching Akunin CM makes me cry (/ _ ; ) I want to go one more time. September 14 雨ふってきたー。レコーディングの前にやらなきゃいけないことありすぎてバタバタ(-。-; #manoerina It's raining. It had to happen right before the recording, bah (-。-; 今日は真野恵里菜8枚目のシングル『元気者で行こう!』の発売日です(^ ^)この曲が,たくさんの方に届くように,たくさんの方に聴いてもらえるように頑張ります!!皆さん,よろしくお願いします!! #manoerina Today is the release of Mano Erina's 8th single "Genkimono de yukou!" (^ ^) For this song to be appreciated, I'll do my best so lots of people listen to it!! Everyone, please support me!! September 15 ニコニコ動画もうすぐ始まるよー!!24時まで頑張りますo(^▽^)o #manoerina Niconico live will begin soon! I'll do my best until 12am o(^▽^)o スッキリなう♪天の声さん寝坊?! #manoerina Sukkiri ♪ Ten no Koe-san sleeping in late?! メイクちゅう♪(´ε` )マネージャーMティさんは難しい顔をしながらスケジュールと睨めっこちゅう(;゜0゜) #manoerina Doing my make-up ♪(´ε` ) Manager MT-san has a happy expression while looking at the schedule (;゜0゜) September 16 次の現場まで時間があるので,iPhoneで地図を見ながら歩いて移動。知らない道を歩くのってなんか楽しい♪(´ε` )笑 #manoerina There's still some time left until I move to the next location, so I'll walk while looking at a map in my iPhone. It's fun to walk in roads you don't know ♪(´ε` ) lol メイクちゅう♪(´ε` )ファンモンさん聴きながら歩いてたからテンション上がってるー! #manoerina Doing make-up ♪(´ε` ) Listening to Funky Monkey Babys-san while walking makes my mood go up! September 17 今日は池袋の東武百貨店屋上でミニライブと握手会です!時間は12:00〜,14:15〜,16:45〜です!お時間のある方は是非!来てください(^ ^)よろしくお願いしますo(^▽^)o #manoerina Today I have a mini live and handshake! At 12:00~, 14:15~ and 16:45~. The people who have time, please! do come (^ ^) Please treat me well o(^▽^)o 3回目は16:15〜だそうです!RT @erina_mano: 今日は池袋の東武百貨店屋上でミニライブと握手会です!時間は12:00〜,14:15〜,16:45〜です!お時間のある方は是非!来てください(^ ^)よろしくお願いしますo(^▽^)o #manoerina The third event is at 16:15! 久しぶりの発売日記念イベントだから,なんか緊張してるーΣ(・□・;)5月以来だよね?! #manoerina I haven't had a release event (like this) in a long time, so I'm nervous Σ(・□・;) Since May?! イベント1回目もうすぐ始まるよー!かなり暑いので,水分補給はしっかりしてくださいね!! #manoerina The first event will begin soon! It's really hot, so bring in some water supplies!! 池袋でのイベントが終わりました!ありがとうございました(^ ^)明日はららぽーと新三郷でイベントです! #manoerina The event at Ikebukuro finished! Thank you (^ ^) Tomorrow I have an event at LalaPort! September 18 リハーサルだけで滝のような汗がΣ(・□・;)皆さん,熱中症に気を付けてください! #manoerina My sweating was like a waterfall in the rehearsal Σ(・□・;) Everyone, be careful with having some heatstrokes! ららぽーと新三郷にてイベント1回目終わりましたー!今日も暑いね!次は15:30からだよー♪(´ε` ) #manoerina The first event at LalaPort has finished! Today was hot as well! The next event is at 15:30 ♪(´ε` ) 2回目終わりー!子供たちも踊ってくれてたー(^ ^)次がラストです!元気者で行こう!!! #manoerina Second event finished! Some kids were dancing in the event (^ ^) The next is the last one! Genkimono de yukou!!! よっしゃ♪ラスト頑張るべーo(^▽^)o #manoerina Yosh ♪ I'll do my best for the last one o(^▽^)o ららぽーと新三郷でのイベントが終わりました!本当に本当にありがとうございました(^ ^) #manoerina The events at LalaPort finished! Thank you, really really so much! September 19 メドレー最強すぎるー!!!!! #manoerina The medley is TOO strong!!!!! アフタヌーン娘さんもキター!!! #manoerina Afternoon Musume-san!!! やっぱりすごいなって思いました(^ ^) #manoerina They were so great (^ ^) September 20 メイク完了♪今日はにぎやかな撮影になりそうです(^ ^) #manoerina Doing my make-up ♪ Seems like today I'll have a noisy photoshoot (^ ^) September 21 撮影終わりー!次の現場に移動中(^ ^)音楽はK-POP♪(´ε` )ちなみに,韓国語は分かりませんΣ(・□・;) #manoerina The photoshoot ended! I'm moving to my next location (^ ^) Listening to K-POP ♪(´ε` ) By the way, I don't understand Korean Σ(・□・;) これからラジオの生放送♪(´ε` ) #manoerina Now I'll have a live broadcast of a radio show ♪(´ε` ) September 22 今日は天気悪いねー。気温も急に下がったしΣ(・□・;) The weather is bad today. The temperature suddendly decreased Σ(・□・;) 今日って秋分の日なのねΣ(・□・;) #manoerina Today is the autumn equinox Σ(・□・;) September 25 今日は横浜でイベント!ただいまメイクちゅう♪(´ε` ) #manoerina I have an event at Yokohama today! Doing my make-up now ♪(´ε` ) 横浜にてFCイベントが終わりました♪(´ε` )むちゃぶり有り!サプライズ有り!ですっごく楽しかったです(^ ^)ありがとうございました! #manoerina The FC event at Yokohama ended! ♪(´ε` ) It was crazy! There were surprises! I had so much fun (^ ^) Thank you! 10時間も寝たー!昨日のライブで右肩が筋肉痛だよΣ(・□・;) #manoerina I'm sleeping at 10pm! Thanks to yesterday live, the muscle of my right shoulder hurts Σ(・□・;) September 26 夜ご飯何がいい?って聞かれた!皆さんだったらなんて答えますか? #manoerina What should be good for tonight's dinner? Everyone, what would you answer to that? 無難に『野菜炒め!』と言ったはいいけど,ニラ159円っていつもより高くない??Σ(・□・;) #manoerina I saw a reply that was "fried vegetables", but they cost 159 yen, isn't that expensive?? (for vegetables) Σ(・□・;) もやしは変わらず安かった。笑 #manoerina Bean sprouts are at a cheap price like always. lol 休日の食材売り場は面白いですね!子供たちが試食コーナーに集まってます♪(´ε` )あたしは.....いいなぁって眺めるだけにします。笑 #manoerina The groceries store is interesting during holidays! The kids gather in the sampling food corner ♪(´ε` ) Me... I just stay there and watch. lol 梨の季節ですねー♪( ´▽`) #manoerina It's the season of pears ♪( ´▽`) September 27 最近好きなブランドでパーカー買ってもらっちゃったo(^▽^)oママありがとー♪ #manoerina Lately, I've been getting hooded sweaters of my favourite brand o(^▽^)o Thank you mom ♪ 梨美味しい♪(´ε` ) #manoerina Pears are delicious ♪(´ε` ) 危うく1個全部食べるところだったΣ(・□・;) #manoerina Almost ate one entire pear Σ(・□・;) September 28 今日は撮影♪(´ε` )雨だけど大丈夫!人見知り発動しませんよーに!!! #manoerina Photoshoot today ♪(´ε` ) It's raining, but it's alright! No anxiety~!!! 移動なう♪今日『つばき、時跳び』の夢を見たので舞台で使われていた曲を聴いてます(^ ^)終わっちゃってもこうやって心の中にちゃんと残ってるんですねd(^_^o) #manoerina Commuting ♪ Today I had a dream about my past stage play, Tsubaki Toki Tobu, I heard a song that wasn't in the stage play (^ ^) It's finished, but in my heart it's still there d(^_^o)
Password to view?
Enable code highlighting?
No
Yes