[Script Info]
; Script generated by Aegisub r6933+5 (branch build)
; http://www.aegisub.org/
Title: English (US)
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 1280
Scroll Position: 43
Active Line: 53
PlayResY: 720
Audio File: ?video
Video Zoom: 3
YCbCr Matrix: TV.601
Video File: [FFF] Campione! - 06 [premux].mkv
Video Colorspace: BT.601
Video Aspect Ratio: c1.77778
Video Position: 34041
Last Style Storage: Campione

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Fontin Sans Rg,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000037,&HB4000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,1,2,120,120,40,1
Style: Overlap,Fontin Sans Rg,98,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00651B16,&HB4000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,5.90164,1.96721,2,246,246,79,1
Style: OProm,Calligraph421 BT,42,&H00FFFFFF,&H50B4B4B4,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,8,20,20,18,1
Style: OPeng,Calligraph421 BT,42,&H00FFFFFF,&H50B4B4B4,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,2,20,20,18,1
Style: EDrom,KG Empire of Dirt,40,&H008D8AD3,&H503524B0,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,125,100,0,0,1,3,0,7,20,20,20,1
Style: EDeng,KG Empire of Dirt,40,&H008D8AD3,&H509694C8,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,125,100,0,0,1,3,0,3,20,20,20,1
Style: Episode Title,@ＤＦ平成明朝体W7,36,&H00F5FCF4,&H000000FF,&H00040301,&H000D0806,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,4,10,10,10,1
Style: Preview Title,@ＤＦＰ極太楷書体,50,&H0057F2E6,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,5,10,10,10,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.06,Default,,0,0,0,,SIGNS
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.06,Default,,0,0,0,,OP
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.06,Default,,0,0,0,,ED
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.06,Default,,0,0,0,,DIALOGUE
Dialogue: 0,0:00:24.83,0:00:26.33,Default,Yuri,0,0,0,,Thank you.
Dialogue: 0,0:00:26.73,0:00:29.25,Default,Liliana,0,0,0,,This isn't something to thank me for.
Dialogue: 0,0:01:01.79,0:01:14.34,OProm,,0,0,0,,{\bord3\blur4\3c&H2829C2&\k25\fad(100,100)}{\k20}to{\k21}gi{\k18}su{\k31}ma{\k442}shi {\k19}ki{\k19}ri{\k26}sa{\k23}i{\k586}te
Dialogue: 0,0:01:01.79,0:01:14.34,OPeng,,0,0,0,,{\bord3\blur4\3c&H2829C2&\fad(100,100)}Sharpen your sword and cut through the world!
Dialogue: 8,0:01:01.79,0:01:14.34,OProm,,0,0,0,,{\k25\fad(100,100)}{\k20}to{\k21}gi{\k18}su{\k31}ma{\k442}shi {\k19}ki{\k19}ri{\k26}sa{\k23}i{\k586}te
Dialogue: 8,0:01:01.79,0:01:14.34,OPeng,,0,0,0,,{\fad(100,100)}Sharpen your sword and cut through the world!
Dialogue: 0,0:01:18.51,0:01:24.31,OProm,,0,0,0,,{\bord3\blur4\3c&H2829C2&\k28\fad(100,100)}{\k20}na{\k21}ni {\k35}wo {\k62}shi{\k31}ri{\k49}tai {\k45}no {\k44}ne{\k103}e {\k19}o{\k43}shi{\k25}e{\k36}te {\k20}yo
Dialogue: 0,0:01:18.51,0:01:24.31,OPeng,,0,0,0,,{\bord3\blur4\3c&H2829C2&\fad(100,100)}What do you want to know? Come on, tell me.
Dialogue: 8,0:01:18.51,0:01:24.31,OProm,,0,0,0,,{\k28\fad(100,100)}{\k20}na{\k21}ni {\k35}wo {\k62}shi{\k31}ri{\k49}tai {\k45}no {\k44}ne{\k103}e {\k19}o{\k43}shi{\k25}e{\k36}te {\k20}yo
Dialogue: 8,0:01:18.51,0:01:24.31,OPeng,,0,0,0,,{\fad(100,100)}What do you want to know? Come on, tell me.
Dialogue: 0,0:01:24.31,0:01:29.69,OProm,,0,0,0,,{\bord3\blur4\3c&H2829C2&\k21\fad(100,100)}{\k47}i{\k49}no{\k33}ri {\k42}wa {\k60}so{\k34}ra {\k95}e {\k36}to{\k15}do{\k27}ka{\k59}na{\k21}i
Dialogue: 0,0:01:24.31,0:01:29.69,OPeng,,0,0,0,,{\bord3\blur4\3c&H2829C2&\fad(100,100)}Our prayers won't reach the sky.
Dialogue: 8,0:01:24.31,0:01:29.69,OProm,,0,0,0,,{\k21\fad(100,100)}{\k47}i{\k49}no{\k33}ri {\k42}wa {\k60}so{\k34}ra {\k95}e {\k36}to{\k15}do{\k27}ka{\k59}na{\k21}i
Dialogue: 8,0:01:24.31,0:01:29.69,OPeng,,0,0,0,,{\fad(100,100)}Our prayers won't reach the sky.
Dialogue: 0,0:01:29.69,0:01:39.82,OProm,,0,0,0,,{\bord3\blur4\3c&H2829C2&\k11\fad(100,100)}{\k48}ki{\k54}mi {\k34}wa {\k40}ho{\k56}ho{\k39}e{\k170}mi {\k35}ma{\k28}mo{\k27}ri{\k88}tai {\k28}to {\k22}da{\k65}ke {\k71}i{\k169}tta
Dialogue: 0,0:01:29.69,0:01:39.82,OPeng,,0,0,0,,{\bord3\blur4\3c&H2829C2&\fad(100,100)}You just smiled as you said you wanted to protect others.
Dialogue: 8,0:01:29.69,0:01:39.82,OProm,,0,0,0,,{\k11\fad(100,100)}{\k48}ki{\k54}mi {\k34}wa {\k40}ho{\k56}ho{\k39}e{\k170}mi {\k35}ma{\k28}mo{\k27}ri{\k88}tai {\k28}to {\k22}da{\k65}ke {\k71}i{\k169}tta
Dialogue: 8,0:01:29.69,0:01:39.82,OPeng,,0,0,0,,{\fad(100,100)}You just smiled as you said you wanted to protect others.
Dialogue: 0,0:01:39.82,0:01:50.13,OProm,,0,0,0,,{\bord3\blur4\3c&H2829C2&\k26\fad(100,100)}{\k18}tsu{\k18}yo{\k36}ku {\k37}a{\k21}ru {\k46}ko{\k28}to {\k38}no {\k43}ho{\k21}n{\k33}tou {\k86}no {\k63}i{\k16}mi {\k15}wo {\k24}tsu{\k31}ra{\k32}nu{\k17}ku {\k104}u{\k100}sur{\k118}per
Dialogue: 8,0:01:39.82,0:01:50.13,OProm,,0,0,0,,{\k26\fad(100,100)}{\k18}tsu{\k18}yo{\k36}ku {\k37}a{\k21}ru {\k46}ko{\k28}to {\k38}no {\k43}ho{\k21}n{\k33}tou {\k86}no {\k63}i{\k16}mi {\k15}wo {\k24}tsu{\k31}ra{\k32}nu{\k17}ku {\k104}u{\k100}sur{\k118}per
Dialogue: 0,0:01:39.82,0:01:50.13,OPeng,,0,0,0,,{\bord3\blur4\3c&H2829C2&\fad(100,100)}You're the usurper who knows the true meaning of strength.
Dialogue: 8,0:01:39.82,0:01:50.13,OPeng,,0,0,0,,{\fad(100,100)}You're the usurper who knows the true meaning of strength.
Dialogue: 0,0:01:50.13,0:01:56.22,OProm,,0,0,0,,{\bord3\blur4\3c&H2829C2&\fad(100,100)\k23}{\k21}tsu{\k41}ma{\k14}bi{\k32}ra{\k19}ka {\k32}ni {\k23}ka{\k27}ta{\k31}tte {\k37}yo {\k118}your {\k164}soul
Dialogue: 0,0:01:50.13,0:01:56.22,OPeng,,0,0,0,,{\bord3\blur4\3c&H2829C2&\fad(100,100)}So go ahead and speak your soul.
Dialogue: 8,0:01:50.13,0:01:56.22,OProm,,0,0,0,,{\k23\fad(100,100)}{\k21}tsu{\k41}ma{\k14}bi{\k32}ra{\k19}ka {\k32}ni {\k23}ka{\k27}ta{\k31}tte {\k37}yo {\k118}your {\k164}soul
Dialogue: 8,0:01:50.13,0:01:56.22,OPeng,,0,0,0,,{\fad(100,100)}So go ahead and speak your soul.
Dialogue: 0,0:01:57.22,0:02:02.60,OProm,,0,0,0,,{\bord3\blur4\3c&H2829C2&\k10\fad(100,100)}{\k39}mo{\k33}no{\k37}ga{\k32}ta{\k16}ri {\k89}wo {\k31}tsu{\k22}mu{\k29}gu {\k40}ko{\k30}to{\k15}ba {\k88}ni
Dialogue: 0,0:01:57.22,0:02:02.60,OPeng,,0,0,0,,{\bord3\blur4\3c&H2829C2&\fad(100,100)}Between the myths, held together by words,
Dialogue: 8,0:01:57.22,0:02:02.60,OProm,,0,0,0,,{\k10\fad(100,100)}{\k39}mo{\k33}no{\k37}ga{\k32}ta{\k16}ri {\k89}wo {\k31}tsu{\k22}mu{\k29}gu {\k40}ko{\k30}to{\k15}ba {\k88}ni
Dialogue: 8,0:01:57.22,0:02:02.60,OPeng,,0,0,0,,{\fad(100,100)}Between the myths, held together by words,
Dialogue: 0,0:02:02.60,0:02:07.81,OProm,,0,0,0,,{\bord3\blur4\3c&H2829C2&\k18\fad(100,100)}{\k16}ka{\k18}sa{\k21}ne{\k76}ta {\k23}o{\k13}mo{\k22}i {\k31}ga {\k77}tsu{\k41}na{\k29}i{\k36}da {\k19}ki{\k31}zu{\k30}na
Dialogue: 0,0:02:02.60,0:02:07.81,OPeng,,0,0,0,,{\bord3\blur4\3c&H2829C2&\fad(100,100)}the layers of emotions create a link.
Dialogue: 8,0:02:02.60,0:02:07.81,OProm,,0,0,0,,{\k18\fad(100,100)}{\k16}ka{\k18}sa{\k21}ne{\k76}ta {\k23}o{\k13}mo{\k22}i {\k31}ga {\k77}tsu{\k41}na{\k29}i{\k36}da {\k19}ki{\k31}zu{\k30}na
Dialogue: 8,0:02:02.60,0:02:07.81,OPeng,,0,0,0,,{\fad(100,100)}the layers of emotions create a link.
Dialogue: 0,0:02:07.81,0:02:12.98,OProm,,0,0,0,,{\bord3\blur4\3c&H2829C2&\k27\fad(100,100)}{\k36}so{\k30}no {\k38}yu{\k39}u{\k16}ki {\k64}wa {\k34}a{\k14}ra{\k19}wa{\k19}re{\k14}ta {\k26}b{\k126}lade
Dialogue: 0,0:02:07.81,0:02:12.98,OPeng,,0,0,0,,{\bord3\blur4\3c&H2829C2&\fad(100,100)}That courage has materialized into your blade.
Dialogue: 8,0:02:07.81,0:02:12.98,OProm,,0,0,0,,{\k27\fad(100,100)}{\k36}so{\k30}no {\k38}yu{\k39}u{\k16}ki {\k64}wa {\k34}a{\k14}ra{\k19}wa{\k19}re{\k14}ta {\k26}b{\k126}lade
Dialogue: 8,0:02:07.81,0:02:12.98,OPeng,,0,0,0,,{\fad(100,100)}That courage has materialized into your blade.
Dialogue: 0,0:02:13.27,0:02:24.66,OProm,,0,0,0,,{\bord3\blur4\3c&H2829C2&\k20\fad(100,100)}{\k33}to{\k36}bi{\k34}ra {\k49}wo {\k45}hi{\k16}ra{\k175}ki {\k34}ki{\k44}se{\k17}ki {\k197}wo {\k21}u{\k32}ba{\k19}t{\k282}te
Dialogue: 0,0:02:13.27,0:02:24.66,OPeng,,0,0,0,,{\bord3\blur4\3c&H2829C2&\fad(100,100)}Now open the door and snatch the miracle!
Dialogue: 8,0:02:13.27,0:02:24.66,OProm,,0,0,0,,{\k20\fad(100,100)}{\k33}to{\k36}bi{\k34}ra {\k49}wo {\k45}hi{\k16}ra{\k175}ki {\k34}ki{\k44}se{\k17}ki {\k197}wo {\k21}u{\k32}ba{\k19}t{\k282}te
Dialogue: 8,0:02:13.27,0:02:24.66,OPeng,,0,0,0,,{\fad(100,100)}Now open the door and snatch the miracle!
Dialogue: 0,0:02:27.87,0:02:30.25,Default,Amakasu,0,0,0,,{\pos(640,700)}His name is Sasha Dejanstahl Voban.
Dialogue: 0,0:02:28.41,0:02:32.34,Episode Title,,0,0,0,,{\fad(821,0)\pos(230,565)\blur0.6\1a&HFF&\bord2.5}The Kings Converse
Dialogue: 1,0:02:28.41,0:02:32.34,Episode Title,,0,0,0,,{\fad(821,0)\pos(230,565)\blur0.6}The Kings Converse
Dialogue: 0,0:02:30.78,0:02:32.34,Default,Amakasu,0,0,0,,{\pos(640,700)}Known as the Demon Lord of Eastern Europe,
Dialogue: 0,0:02:32.34,0:02:34.59,Default,Amakasu,0,0,0,,he is the most senior Campione.
Dialogue: 0,0:02:34.59,0:02:37.17,Default,Amakasu,0,0,0,,It seems he's kidnapped one of our princess shrine maidens.
Dialogue: 0,0:02:37.17,0:02:39.51,Default,Erica,0,0,0,,{\an8}That's pretty hard to believe.
Dialogue: 0,0:02:39.51,0:02:42.51,Default,Erica,0,0,0,,{\an8}Why would Duke Voban take Yuri?
Dialogue: 0,0:02:42.51,0:02:47.02,Default,Amakasu,0,0,0,,Well, I think I might know why.
Dialogue: 0,0:02:47.02,0:02:51.14,Default,Amakasu,0,0,0,,She met the Duke once before.
Dialogue: 0,0:02:51.14,0:02:52.78,Default,Erica,0,0,0,,Wait, you mean four years ago?
Dialogue: 0,0:02:52.78,0:02:54.49,Default,Amakasu,0,0,0,,Well, there's more to it than that.
Dialogue: 0,0:02:54.49,0:02:56.94,Default,Amakasu,0,0,0,,Anyway, time is of the essence here.
Dialogue: 0,0:02:56.94,0:02:59.37,Default,Amakasu,0,0,0,,Do you think you could help us out?
Dialogue: 0,0:02:59.37,0:03:00.32,Default,Godou,0,0,0,,Of course.
Dialogue: 0,0:03:00.32,0:03:01.85,Default,Erica,0,0,0,,Hey, Godou!
Dialogue: 0,0:03:01.85,0:03:02.60,Default,Erica,0,0,0,,You can't just rush into—
Dialogue: 0,0:03:02.60,0:03:05.67,Default,Godou,0,0,0,,That moron Doni called me yesterday.
Dialogue: 0,0:03:06.18,0:03:09.21,Default,Godou,0,0,0,,He said this was the perfect chance for me to pick a fight with him.
Dialogue: 0,0:03:09.21,0:03:10.75,Default,Erica,0,0,0,,Lord Salvatore?
Dialogue: 0,0:03:10.75,0:03:13.00,Default,Godou,0,0,0,,I'll handle this myself.
Dialogue: 0,0:03:13.00,0:03:14.71,Default,Erica,0,0,0,,My master...
Dialogue: 0,0:03:14.71,0:03:18.97,Default,Erica,0,0,0,,You wouldn't be planning to see the Duke without bringing me, your knight, along?{, would you?}
Dialogue: 0,0:03:18.97,0:03:20.72,Default,Erica,0,0,0,,Would you?
Dialogue: 0,0:03:20.72,0:03:23.40,Default,Godou,0,0,0,,W-Well...
Dialogue: 0,0:03:23.40,0:03:26.12,Default,,0,0,0,,Anyway, we'll take care of the old man.
Dialogue: 0,0:03:26.12,0:03:27.68,Default,Godou,0,0,0,,Could you tell us his where he is?
Dialogue: 0,0:03:28.83,0:03:30.41,Default,Amakasu,0,0,0,,Thank you.
Dialogue: 0,0:03:34.48,0:03:38.94,Default,Yuri,0,0,0,,King, if your wish is to summon a god once more,
Dialogue: 0,0:03:38.94,0:03:40.79,Default,Yuri,0,0,0,,I cannot abide.
Dialogue: 0,0:03:40.79,0:03:41.95,Default,Voban,0,0,0,,What was that?
Dialogue: 0,0:03:42.27,0:03:45.87,Default,Yuri,0,0,0,,As a princess shrine maiden, my duty is to protect this country.
Dialogue: 0,0:03:45.87,0:03:51.37,Default,Yuri,0,0,0,,How could I summon a rogue god here, and invite chaos?
Dialogue: 0,0:03:52.60,0:03:57.88,Default,Voban,0,0,0,,So you'll resist instead, knowing that it is futile?
Dialogue: 0,0:03:59.42,0:04:02.63,Default,Yuri,0,0,0,,No, I'll take my own life.
Dialogue: 0,0:04:03.88,0:04:07.39,Default,Yuri,0,0,0,,King, I beg you to reconsider.
Dialogue: 0,0:04:07.39,0:04:11.27,Default,Voban,0,0,0,,A brave, yet foolish decision.
Dialogue: 0,0:04:22.03,0:04:24.44,Default,Voban,0,0,0,,These are my Dead Servants.
Dialogue: 0,0:04:24.44,0:04:30.04,Default,Voban,0,0,0,,The lives that I have reaped serve me eternally in death.
Dialogue: 0,0:04:30.63,0:04:35.01,Default,Voban,0,0,0,,We'll see if your particular talents linger after death as well.
Dialogue: 0,0:04:35.79,0:04:37.29,Default,Voban,0,0,0,,Very good.
Dialogue: 0,0:04:44.53,0:04:47.64,Default,Yuri,0,0,0,,A god who died, and then revived.
Dialogue: 0,0:04:47.64,0:04:49.80,Default,Yuri,0,0,0,,Once dismembered to death,
Dialogue: 0,0:04:49.80,0:04:52.98,Default,,0,0,0,,he descended upon the underworld with new life.
Dialogue: 0,0:04:53.98,0:04:55.39,Default,Voban,0,0,0,,Oh?
Dialogue: 0,0:04:55.39,0:04:59.90,Default,Yuri,0,0,0,,Green skin, bandages, a crown...
Dialogue: 0,0:04:59.90,0:05:01.82,Default,Voban,0,0,0,,So you {\i1}can{\i0} see him.
Dialogue: 0,0:05:01.82,0:05:05.88,Default,Voban,0,0,0,,Tell me, from which god did I usurp his Divine Right?
Dialogue: 0,0:05:06.45,0:05:08.50,Default,Voban,0,0,0,,I grant you permission.
Dialogue: 0,0:05:09.42,0:05:11.02,Default,Yuri,0,0,0,,Very well.
Dialogue: 0,0:05:11.02,0:05:15.89,Default,Yuri,0,0,0,,You slayed the Egyptian god who ruled over the land of the dead,
Dialogue: 0,0:05:15.89,0:05:17.58,Default,Yuri,0,0,0,,Osiris.
Dialogue: 0,0:05:17.58,0:05:21.82,Default,Voban,0,0,0,,I wasn't mistaken in choosing you after all.
Dialogue: 0,0:05:30.08,0:05:31.72,Default,Goudou,0,0,0,,Mariya's in there?
Dialogue: 0,0:05:31.72,0:05:33.93,Default,Erica,0,0,0,,I've verified it. She is.
Dialogue: 0,0:05:33.93,0:05:34.86,Default,Godou,0,0,0,,Verified?
Dialogue: 0,0:05:36.09,0:05:39.12,Default,Erica,0,0,0,,Duke Voban's knight showed up in Japan,
Dialogue: 0,0:05:39.12,0:05:40.59,Default,,0,0,0,,so I tailed her for a bit.
Dialogue: 0,0:05:40.59,0:05:43.76,Default,Godou,0,0,0,,He has someone like you, Erica?
Dialogue: 0,0:05:43.76,0:05:45.36,Default,Erica,0,0,0,,Precisely.
Dialogue: 0,0:05:56.46,0:05:57.62,Default,Voban,0,0,0,,What is it?
Dialogue: 0,0:06:00.92,0:06:03.00,Default,Voban,0,0,0,,I don't recall inviting them.
Dialogue: 0,0:06:06.04,0:06:06.92,Default,Voban,0,0,0,,Hm?
Dialogue: 0,0:06:06.92,0:06:08.69,Default,,0,0,0,,That makes seven of them.
Dialogue: 0,0:06:08.69,0:06:09.72,Default,,0,0,0,,Interesting.
Dialogue: 0,0:06:11.49,0:06:12.85,Default,Godou,0,0,0,,What {\i1}are{\i0} these guys?
Dialogue: 0,0:06:14.08,0:06:15.56,Default,Erica,0,0,0,,Dead Servants.
Dialogue: 0,0:06:16.06,0:06:20.75,Default,Erica,0,0,0,,The Duke used his Divine Right to imprison their souls.
Dialogue: 0,0:06:20.75,0:06:23.46,Default,Erica,0,0,0,,Next in line, we have the ancient witch.
Dialogue: 0,0:06:30.36,0:06:31.55,Default,Godou,0,0,0,,Isn't this a...
Dialogue: 0,0:06:31.55,0:06:32.83,Default,Erica,0,0,0,,A golem.
Dialogue: 0,0:06:33.26,0:06:36.45,Default,Erica,0,0,0,,A puppet made of earth, first described in Jewish folklore.
Dialogue: 0,0:06:44.04,0:06:45.91,Default,Godou,0,0,0,,Erica, I'll use the ram!
Dialogue: 0,0:06:45.91,0:06:47.97,Default,Erica,0,0,0,,No, there's no need!
Dialogue: 0,0:06:47.97,0:06:49.93,Default,Erica,0,0,0,,A golem is but a lowly servant!
Dialogue: 0,0:06:50.44,0:06:52.77,Default,Erica,0,0,0,,There's a textbook method \Nfor dealing with them!
Dialogue: 0,0:06:53.55,0:06:56.52,Default,Erica,0,0,0,,The "emeth" on his forehead, which means "truth,"
Dialogue: 0,0:06:57.43,0:06:59.10,Default,Erica,0,0,0,,can be changed into "meth," meaning "death."
Dialogue: 0,0:07:00.86,0:07:02.23,Default,Erica,0,0,0,,{\i1}Cuore di Leone{\i0}!
Dialogue: 0,0:07:12.43,0:07:13.94,Default,Yuri,0,0,0,,Thank you.
Dialogue: 0,0:07:14.45,0:07:17.18,Default,Liliana,0,0,0,,This isn't something to thank me for.
Dialogue: 0,0:07:17.79,0:07:19.38,Default,Liliana,0,0,0,,What's so funny?
Dialogue: 0,0:07:19.38,0:07:23.03,Default,Yuri,0,0,0,,You said the same thing to \Nme when we first met.
Dialogue: 0,0:07:28.17,0:07:29.38,Default,Yuri,0,0,0,,It's good.
Dialogue: 0,0:07:30.88,0:07:34.02,Default,Yuri,0,0,0,,So, have you been well?
Dialogue: 0,0:07:34.02,0:07:35.45,Default,Liliana,0,0,0,,Why are you asking now?
Dialogue: 0,0:07:35.45,0:07:39.12,Default,Yuri,0,0,0,,Last time we ran into each other, we didn't have the chance to sit and talk.
Dialogue: 0,0:07:40.10,0:07:42.35,Default,Yuri,0,0,0,,S-So...
Dialogue: 0,0:07:42.35,0:07:45.36,Default,Liliana,0,0,0,,Godou Kusanagi entered not too long ago.
Dialogue: 0,0:07:45.36,0:07:46.45,Default,Yuri,0,0,0,,What?
Dialogue: 0,0:07:46.45,0:07:49.24,Default,Liliana,0,0,0,,I imagine that he wants to fight the Duke.
Dialogue: 0,0:07:49.24,0:07:52.46,Default,Liliana,0,0,0,,A Campione inherently enjoys conflict.
Dialogue: 0,0:07:52.46,0:07:53.72,Default,Yuri,0,0,0,,He can't be...
Dialogue: 0,0:07:53.72,0:07:57.82,Default,Liliana,0,0,0,,It appears that Godou Kusanagi feels the same way as the Duke.
Dialogue: 0,0:07:57.82,0:07:59.36,Default,Yuri,0,0,0,,That's not true!
Dialogue: 0,0:07:59.87,0:08:01.50,Default,Yuri,0,0,0,,Kusanagi...
Dialogue: 0,0:08:01.50,0:08:03.28,Default,Yuri,0,0,0,,Kusanagi wouldn't...
Dialogue: 0,0:08:03.99,0:08:05.38,Default,Yuri,0,0,0,,He's just different!
Dialogue: 0,0:08:05.38,0:08:06.78,Default,Liliana,0,0,0,,How is he different?
Dialogue: 0,0:08:06.78,0:08:10.23,Default,Liliana,0,0,0,,Did he not become a god-slayer \Nbecause he enjoys fighting?
Dialogue: 0,0:08:10.23,0:08:11.33,Default,Yuri,0,0,0,,Even so,
Dialogue: 0,0:08:11.84,0:08:15.34,Default,,0,0,0,,he's different from the other Kings!
Dialogue: 0,0:08:16.93,0:08:19.35,Default,Liliana,0,0,0,,The god will be summoned here.
Dialogue: 0,0:08:19.35,0:08:20.61,Default,Liliana,0,0,0,,Purify yourself.
Dialogue: 0,0:08:20.61,0:08:22.46,Default,Yuri,0,0,0,,W-Wait a second!
Dialogue: 0,0:08:25.51,0:08:26.87,Default,Yuri,0,0,0,,L-Liliana...
Dialogue: 0,0:08:33.86,0:08:35.44,Default,Erica,0,0,0,,Godou, what can you see?
Dialogue: 0,0:08:35.44,0:08:38.03,Default,Godou,0,0,0,,What? I can't see a thing.
Dialogue: 0,0:08:38.03,0:08:39.83,Default,Erica,0,0,0,,Really? Well, that's fine.
Dialogue: 0,0:08:42.75,0:08:44.34,Default,Erica,0,0,0,,{\i1}Cuore di Leone!{\i0}
Dialogue: 0,0:08:47.58,0:08:49.80,Default,,0,0,0,,{\i1}Lion of Steel, to you, \NI entrust this task.{\i0}
Dialogue: 0,0:08:49.80,0:08:51.34,Default,,0,0,0,,{\i1}Rip him apart, tear through him,{\i0}
Dialogue: 0,0:08:51.34,0:08:52.42,Default,,0,0,0,,{\i1}and crush him in your jaws!{\i0}
Dialogue: 0,0:08:57.55,0:09:00.04,Default,Godou,0,0,0,,I'm not really doing anything.
Dialogue: 0,0:09:00.04,0:09:01.55,Default,Erica,0,0,0,,This is a knight's duty.
Dialogue: 0,0:09:01.55,0:09:05.03,Default,Erica,0,0,0,,Save your Divine Rights for your battle with Duke Voban.
Dialogue: 0,0:09:05.03,0:09:06.06,Default,Godou,0,0,0,,Is he strong?
Dialogue: 0,0:09:06.06,0:09:08.73,Default,Erica,0,0,0,,Among the current Campione,
Dialogue: 0,0:09:08.73,0:09:10.43,Default,,0,0,0,,you could say he's the most ruthless.
Dialogue: 0,0:09:10.97,0:09:12.57,Default,Erica,0,0,0,,You're still going, though, right?
Dialogue: 0,0:09:12.57,0:09:13.46,Default,Godou,0,0,0,,Yeah.
Dialogue: 0,0:09:14.48,0:09:16.95,Default,Erica,0,0,0,,As you wish, my master.
Dialogue: 0,0:09:47.35,0:09:48.90,Default,Godou,0,0,0,,So, you're Voban?
Dialogue: 0,0:09:48.90,0:09:51.58,Default,Voban,0,0,0,,Name yourself, young man.
Dialogue: 0,0:09:51.58,0:09:54.76,Default,Voban,0,0,0,,I have no need to name myself, as you already know me.
Dialogue: 0,0:09:54.76,0:09:56.90,Default,Voban,0,0,0,,However, I know not of you.
Dialogue: 0,0:09:56.90,0:09:58.66,Default,Godou,0,0,0,,Godou Kusanagi.
Dialogue: 0,0:09:59.19,0:10:01.87,Default,Godou,0,0,0,,I'm here to take back my friend.
Dialogue: 0,0:10:06.35,0:10:08.29,Default,Voban,0,0,0,,You're quite young.
Dialogue: 0,0:10:08.68,0:10:13.05,Default,Voban,0,0,0,,I think I was about your age when I became a King.
Dialogue: 0,0:10:13.05,0:10:16.01,Default,Godou,0,0,0,,I'm not interested in your stories.
Dialogue: 0,0:10:16.01,0:10:18.05,Default,Godou,0,0,0,,I want to know whether Mariya is unharmed.
Dialogue: 0,0:10:18.05,0:10:19.42,Default,Voban,0,0,0,,I see.
Dialogue: 0,0:10:19.42,0:10:21.64,Default,Voban,0,0,0,,So that's why you're here.
Dialogue: 0,0:10:21.64,0:10:26.81,Default,Voban,0,0,0,,Unfortunately, she is a rare and valuable \Ntreasure, and she has been my property.
Dialogue: 0,0:10:26.81,0:10:28.81,Default,Voban,0,0,0,,for about four years now.
Dialogue: 0,0:10:28.81,0:10:30.10,Default,Godou,0,0,0,,Don't test me!
Dialogue: 0,0:10:30.95,0:10:33.65,Default,Voban,0,0,0,,Are we not two Kings in negotiation?
Dialogue: 0,0:10:33.65,0:10:36.36,Default,Voban,0,0,0,,When you ask something of a King,
Dialogue: 0,0:10:36.36,0:10:39.59,Default,,0,0,0,,should you not arrange for proper compensation?
Dialogue: 0,0:10:39.59,0:10:40.92,Default,Godou,0,0,0,,Compensation?
Dialogue: 0,0:10:40.92,0:10:43.96,Default,Voban,0,0,0,,I would accept a shrine maiden capable of summoning a god,
Dialogue: 0,0:10:43.96,0:10:47.02,Default,Voban,0,0,0,,or even a god itself, if it were suitable prey.
Dialogue: 0,0:10:47.02,0:10:49.30,Default,Voban,0,0,0,,Shouldn't you have prepared \Nsome property of your own
Dialogue: 0,0:10:49.30,0:10:51.38,Default,,0,0,0,,that you believe to be of equal worth?
Dialogue: 0,0:10:51.38,0:10:53.24,Default,Godou,0,0,0,,You fucking geezer...
Dialogue: 0,0:10:54.67,0:10:55.57,Default,Godou,0,0,0,,Erica?
Dialogue: 0,0:10:55.57,0:10:57.06,Default,Erica,0,0,0,,My lord,
Dialogue: 0,0:10:57.06,0:11:02.55,Default,Erica,0,0,0,,I believe it would be best if you followed the suggestion of your close friend, Lord Salvatore.
Dialogue: 0,0:11:03.30,0:11:05.33,Default,Voban,0,0,0,,"Close friend"?
Dialogue: 0,0:11:05.33,0:11:08.52,Default,Voban,0,0,0,,That is something I can \Nhardly ignore, young lady.
Dialogue: 0,0:11:08.97,0:11:10.96,Default,Erica,0,0,0,,It is a pleasure to make \Nyour acquaintance.
Dialogue: 0,0:11:10.96,0:11:12.62,Default,Erica,0,0,0,,My name is Erica Blandelli,
Dialogue: 0,0:11:12.62,0:11:14.99,Default,Erica,0,0,0,,Grand Knight of the Copper Black Cross,
Dialogue: 0,0:11:14.99,0:11:17.48,Default,Erica,0,0,0,,and the current Red Devil.
Dialogue: 0,0:11:17.48,0:11:20.27,Default,Voban,0,0,0,,The successor to Paolo Blandelli?
Dialogue: 0,0:11:20.27,0:11:22.74,Default,Voban,0,0,0,,What did you mean by "close friend"?
Dialogue: 0,0:11:22.74,0:11:23.73,Default,,0,0,0,,Well...
Dialogue: 0,0:11:23.73,0:11:28.50,Default,Erica,0,0,0,,My lord, Godou Kusanagi, fought the Italian King, Lord Salvatore,
Dialogue: 0,0:11:28.50,0:11:30.91,Default,Erica,0,0,0,,in a duel that resulted in a draw.
Dialogue: 0,0:11:30.91,0:11:33.17,Default,Erica,0,0,0,,Impressed by each other's abilities,
Dialogue: 0,0:11:33.17,0:11:36.21,Default,Erica,0,0,0,,they became quite close.
Dialogue: 0,0:11:36.21,0:11:38.98,Default,,0,0,0,,He spoke the following words,
Dialogue: 0,0:11:38.98,0:11:43.48,Default,,0,0,0,,"The Duke, the King senior to the rest many times over, has come to you.
Dialogue: 0,0:11:43.48,0:11:47.47,Default,,0,0,0,,You should enjoy a contest of power with him."
Dialogue: 0,0:11:48.39,0:11:51.88,Default,,0,0,0,,Furthermore, he said that it is "the duty of the young
Dialogue: 0,0:11:51.88,0:11:54.40,Default,,0,0,0,,to teach the elderly the sorrows of age,
Dialogue: 0,0:11:54.40,0:11:57.00,Default,,0,0,0,,and to submit themselves to a younger power."
Dialogue: 0,0:11:57.00,0:11:58.26,Default,Godou,0,0,0,,He never said that!
Dialogue: 0,0:11:58.26,0:12:00.61,Default,Godou,0,0,0,,He's crazy, but not {\i1}that{\i0} crazy!
Dialogue: 0,0:12:02.37,0:12:05.07,Default,Voban,0,0,0,,How amusing!
Dialogue: 0,0:12:05.07,0:12:09.33,Default,Voban,0,0,0,,You are the one who slaughtered Athena, are you not?
Dialogue: 0,0:12:09.33,0:12:12.54,Default,Godou,0,0,0,,I didn't slaughter her. I sent her packing.
Dialogue: 0,0:12:12.54,0:12:14.77,Default,Voban,0,0,0,,I intended to hunt her.
Dialogue: 0,0:12:15.33,0:12:16.90,Default,Voban,0,0,0,,Four years ago,
Dialogue: 0,0:12:16.90,0:12:19.76,Default,Voban,0,0,0,,the rogue god I had summoned,
Dialogue: 0,0:12:19.76,0:12:23.16,Default,Voban,0,0,0,,was stolen from me by that Salvatore boy.
Dialogue: 0,0:12:23.16,0:12:25.09,Default,Voban,0,0,0,,And now,
Dialogue: 0,0:12:25.09,0:12:29.92,Default,Voban,0,0,0,,Salvatore's close friend has \Ntaken my prey from me again.
Dialogue: 0,0:12:29.92,0:12:31.82,Default,Voban,0,0,0,,This is utter humiliation.
Dialogue: 0,0:12:31.82,0:12:36.31,Default,Voban,0,0,0,,Enough humiliation to make me wish to cleave your head from your body at once.
Dialogue: 0,0:12:37.90,0:12:41.02,Default,Voban,0,0,0,,But I am a kind-hearted King.
Dialogue: 0,0:12:41.02,0:12:44.60,Default,Voban,0,0,0,,I'd like to propose a deal, since you have made it this far.
Dialogue: 0,0:12:49.12,0:12:50.20,Default,Godou,0,0,0,,Mariya!
Dialogue: 0,0:12:50.20,0:12:50.87,Default,Erica,0,0,0,,Lili...
Dialogue: 0,0:12:51.78,0:12:53.08,Default,Yuri,0,0,0,,Kusanagi!
Dialogue: 0,0:12:53.08,0:12:57.58,Default,Voban,0,0,0,,Let us play a game, young Campione.
Dialogue: 0,0:12:57.58,0:13:00.27,Default,Voban,0,0,0,,A game between Kings!
Dialogue: 0,0:13:16.87,0:13:19.44,Default,Voban,0,0,0,,Take that girl with you.
Dialogue: 0,0:13:19.44,0:13:21.44,Default,Voban,0,0,0,,You may hide wherever you like.
Dialogue: 0,0:13:21.99,0:13:25.49,Default,Voban,0,0,0,,Should you manage to outrun me until daybreak, you win.
Dialogue: 0,0:13:25.49,0:13:28.59,Default,Voban,0,0,0,,Thirty minutes hence, I shall leave this place.
Dialogue: 0,0:13:28.59,0:13:31.45,Default,Voban,0,0,0,,Make this entertaining for me.
Dialogue: 0,0:13:33.87,0:13:39.32,Default,Erica,0,0,0,,Godou, this won't be over until you face Duke Voban directly.
Dialogue: 0,0:13:39.32,0:13:40.76,Default,Godou,0,0,0,,I know that.
Dialogue: 0,0:13:40.76,0:13:43.58,Default,Godou,0,0,0,,But couldn't you have found \Na more peaceful approach?
Dialogue: 0,0:13:43.58,0:13:44.82,Default,Erica,0,0,0,,No.
Dialogue: 0,0:13:44.82,0:13:49.56,Default,,0,0,0,,He'll stop at nothing for more "entertainment."
Dialogue: 0,0:13:49.56,0:13:52.45,Default,Godou,0,0,0,,So if I want him to listen to me, I'll have to force him.
Dialogue: 0,0:13:53.42,0:13:54.45,Default,Godou,0,0,0,,Erica,
Dialogue: 0,0:13:54.45,0:13:56.21,Default,Godou,0,0,0,,that old man's Divine Rights,
Dialogue: 0,0:13:56.21,0:13:57.92,Default,,0,0,0,,his Divine Rights as a Campione...
Dialogue: 0,0:13:57.92,0:14:00.24,Default,Godou,0,0,0,,Surely some organization has researched them, right?
Dialogue: 0,0:14:00.24,0:14:02.46,Default,Godou,0,0,0,,The Greenwich Assembly of Wise Men?
Dialogue: 0,0:14:02.46,0:14:03.35,Default,Godou,0,0,0,,That's not an option.
Dialogue: 0,0:14:03.35,0:14:07.03,Default,Godou,0,0,0,,They formed around the latter half of the nineteenth century.
Dialogue: 0,0:14:07.03,0:14:11.11,Default,Godou,0,0,0,,Duke Voban had already slain a god long before that.
Dialogue: 0,0:14:11.11,0:14:13.32,Default,Godou,0,0,0,,We have very little information on him.
Dialogue: 0,0:14:13.32,0:14:14.69,Default,Godou,0,0,0,,This isn't good.
Dialogue: 0,0:14:16.48,0:14:17.72,Default,Yuri,0,0,0,,Please run away.
Dialogue: 0,0:14:18.69,0:14:21.37,Default,Yuri,0,0,0,,I'm the only one he wants.
Dialogue: 0,0:14:21.37,0:14:25.32,Default,Yuri,0,0,0,,If I just return to the Duke, everything will be fine.
Dialogue: 0,0:14:25.32,0:14:26.29,Default,Godou,0,0,0,,What are you saying—
Dialogue: 0,0:14:26.29,0:14:28.27,Default,Yuri,0,0,0,,This way, no one will get hurt!
Dialogue: 0,0:14:28.27,0:14:30.41,Default,Yuri,0,0,0,,It's the best way.
Dialogue: 0,0:14:30.41,0:14:32.01,Default,Yuri,0,0,0,,But what will happen to you, Mariya?
Dialogue: 0,0:14:32.01,0:14:33.91,Default,Yuri,0,0,0,,I'll be fine.
Dialogue: 0,0:14:34.45,0:14:38.22,Default,Yuri,0,0,0,,The Duke just wants me to help with the ritual,
Dialogue: 0,0:14:38.22,0:14:39.39,Default,Yuri,0,0,0,,so I doubt anything will—
Dialogue: 0,0:14:39.39,0:14:40.44,Default,Erica,0,0,0,,You're lying.
Dialogue: 0,0:14:40.81,0:14:43.25,Default,Erica,0,0,0,,The ritual performed four years ago is quite famous now.
Dialogue: 0,0:14:43.25,0:14:47.84,Default,Erica,0,0,0,,You managed to sacrifice no more than thirty people to summon a god.
Dialogue: 0,0:14:47.84,0:14:49.64,Default,Yuri,0,0,0,,You already knew...
Dialogue: 0,0:14:50.59,0:14:55.54,Default,Erica,0,0,0,,But after all was said and done, almost everyone suffered severe psychological issues.
Dialogue: 0,0:15:12.82,0:15:14.47,Default,Yuri,0,0,0,,{\i1}Mom...{\i0}
Dialogue: 0,0:15:16.47,0:15:17.41,Default,Liliana,0,0,0,,{\i1}Hey!{\i0}
Dialogue: 0,0:15:17.41,0:15:18.02,Default,Liliana,0,0,0,,{\i1}Are you okay?{\i0}
Dialogue: 0,0:15:18.98,0:15:20.02,Default,Liliana,0,0,0,,{\i1}Get a hold of yourself!{\i0}
Dialogue: 0,0:15:20.02,0:15:20.93,Default,Liliana,0,0,0,,{\i1}Hey!{\i0}
Dialogue: 0,0:15:22.80,0:15:24.43,Default,Erica,0,0,0,,The only reason you came out unscathed
Dialogue: 0,0:15:24.43,0:15:26.43,Default,,0,0,0,,was either because your \Ninherent powers were {\i1}that{\i0} strong,
Dialogue: 0,0:15:26.43,0:15:27.99,Default,Erica,0,0,0,,or because you were lucky.
Dialogue: 0,0:15:28.69,0:15:31.61,Default,Erica,0,0,0,,Essentially, there is no guarantee that you'll be as lucky a second time.
Dialogue: 0,0:15:31.61,0:15:34.39,Default,Godou,0,0,0,,You plan to sacrifice yourself to save everyone else?
Dialogue: 0,0:15:34.39,0:15:37.33,Default,Yuri,0,0,0,,But there's no other way!
Dialogue: 0,0:15:44.28,0:15:47.00,Default,Arianna,0,0,0,,Lady Erica, it's been thirty minutes.
Dialogue: 0,0:15:55.89,0:15:56.80,Default,Erica,0,0,0,,They're here.
Dialogue: 0,0:15:56.80,0:15:58.76,Default,Erica,0,0,0,,Arianna, don't get caught.
Dialogue: 0,0:15:58.76,0:16:00.64,Default,Arianna,0,0,0,,Leave it to me!
Dialogue: 0,0:16:06.02,0:16:08.12,Default,Yuri,0,0,0,,Let me return to the Duke now.
Dialogue: 0,0:16:08.12,0:16:09.12,Default,Godou,0,0,0,,No way!
Dialogue: 0,0:16:09.12,0:16:10.90,Default,Godou,0,0,0,,I'm taking down that old man.
Dialogue: 0,0:16:10.90,0:16:13.36,Default,Yuri,0,0,0,,A mere human can't defy a King!
Dialogue: 0,0:16:13.36,0:16:15.04,Default,Godou,0,0,0,,Then we have no problem.
Dialogue: 0,0:16:15.04,0:16:16.59,Default,Godou,0,0,0,,I'm not a human.
Dialogue: 0,0:16:16.59,0:16:19.32,Default,Yuri,0,0,0,,That wasn't what I meant!
Dialogue: 0,0:16:19.32,0:16:20.87,Default,Godou,0,0,0,,I've already decided.
Dialogue: 0,0:16:20.87,0:16:25.53,Default,Erica,0,0,0,,Yuri, this is the decision of Godou Kusanagi, a Campione.
Dialogue: 0,0:16:25.53,0:16:27.32,Default,Erica,0,0,0,,You can't stop him.
Dialogue: 0,0:16:27.32,0:16:28.84,Default,Yuri,0,0,0,,You too, Erica?
Dialogue: 0,0:16:28.84,0:16:30.45,Default,Yuri,0,0,0,,Why?
Dialogue: 0,0:16:30.45,0:16:31.97,Default,Yuri,0,0,0,,Why are you...
Dialogue: 0,0:16:37.03,0:16:39.89,Default,Godou,0,0,0,,One of my friends is sitting beside me, and she's in trouble.
Dialogue: 0,0:16:39.89,0:16:41.98,Default,Godou,0,0,0,,Why {\i1}wouldn't{\i0} I want to help her?
Dialogue: 0,0:16:42.47,0:16:43.71,Default,Yuri,0,0,0,,We're friends...
Dialogue: 0,0:16:44.84,0:16:45.73,Default,Godou,0,0,0,,Right.
Dialogue: 0,0:16:48.73,0:16:49.59,Default,Godou,0,0,0,,Here.
Dialogue: 0,0:16:50.76,0:16:52.20,Default,Godou,0,0,0,,Don't lose it again.
Dialogue: 0,0:16:53.24,0:16:55.46,Default,Yuri,0,0,0,,It seems I'll have to go along with this.
Dialogue: 0,0:16:55.97,0:16:58.14,Default,Yuri,0,0,0,,I can't disobey a King.
Dialogue: 0,0:16:59.49,0:17:00.29,Default,Godou,0,0,0,,Nope.
Dialogue: 0,0:17:01.09,0:17:03.46,Default,Erica,0,0,0,,I'm glad you two are getting along,
Dialogue: 0,0:17:03.46,0:17:05.76,Default,Erica,0,0,0,,but don't forget that I'm his wife.
Dialogue: 0,0:17:05.76,0:17:07.46,Default,Erica,0,0,0,,Be sure to remember your place.
Dialogue: 0,0:17:07.46,0:17:10.37,Default,Godou,0,0,0,,My wife? We're in danger and you had to pick {\i1}now{\i0} of all times?
Dialogue: 0,0:17:10.37,0:17:12.17,Default,Erica,0,0,0,,I'm saying it {\i1}because{\i0} we're in danger.
Dialogue: 0,0:17:12.17,0:17:13.49,Default,Erica,0,0,0,,And, Yuri...
Dialogue: 0,0:17:13.49,0:17:14.63,Default,Yuri,0,0,0,,Yes?
Dialogue: 0,0:17:14.63,0:17:18.45,Default,Erica,0,0,0,,He's quite a selfish and \Nheavy-handed King.
Dialogue: 0,0:17:19.04,0:17:21.60,Default,Erica,0,0,0,,Once his mind is set, he doesn't back down.
Dialogue: 0,0:17:22.12,0:17:22.88,Default,Yuri,0,0,0,,Right!
Dialogue: 0,0:17:27.00,0:17:29.90,Default,Arianna,0,0,0,,Lady Erica, this is getting tough.
Dialogue: 0,0:17:29.90,0:17:32.09,Default,Erica,0,0,0,,Drop us off somewhere open and wide.
Dialogue: 0,0:17:32.09,0:17:32.86,Default,Arianna,0,0,0,,U-Understood!
Dialogue: 0,0:17:41.03,0:17:42.98,Default,Erica,0,0,0,,Arianna, you go back alone.
Dialogue: 0,0:17:42.98,0:17:43.77,Default,Arianna,0,0,0,,Understood.
Dialogue: 0,0:17:43.77,0:17:45.50,Default,Arianna,0,0,0,,I'll pray for your success.
Dialogue: 0,0:17:49.34,0:17:51.35,Default,Erica,0,0,0,,It looks like they've managed to evacuate everyone.
Dialogue: 0,0:17:51.35,0:17:55.03,Default,Erica,0,0,0,,The Committee for the Compilation of True History works pretty fast.
Dialogue: 0,0:17:55.03,0:17:57.85,Default,Godou,0,0,0,,That just means they have the \Npower to do whatever they want.
Dialogue: 0,0:17:57.85,0:18:00.97,Default,Yuri,0,0,0,,Try not to damage the area too much.
Dialogue: 0,0:18:00.97,0:18:01.96,Default,Godou,0,0,0,,Well...
Dialogue: 0,0:18:05.31,0:18:07.27,Default,Godou,0,0,0,,Try telling {\i1}them{\i0} that.
Dialogue: 0,0:18:08.47,0:18:10.52,Default,Erica,0,0,0,,Save the white stallion and the bird of prey for later.
Dialogue: 0,0:18:11.22,0:18:13.02,Default,Erica,0,0,0,,I'll take care of them.
Dialogue: 0,0:18:13.68,0:18:15.72,Default,Erica,0,0,0,,{\i1}O' holiest of the holy,{\i0}
Dialogue: 0,0:18:15.72,0:18:17.38,Default,Erica,0,0,0,,{\i1}Lord of hosts,{\i0}
Dialogue: 0,0:18:17.38,0:18:20.45,Default,Erica,0,0,0,,{\i1}we worship and revere you!{\i0}
Dialogue: 0,0:18:26.04,0:18:28.06,Default,Erica,0,0,0,,Time for a showdown.
Dialogue: 0,0:18:28.06,0:18:29.37,Default,Erica,0,0,0,,{\i1}Cuore di Leone{\i0}!
Dialogue: 0,0:18:37.33,0:18:38.10,Default,Erica,0,0,0,,See?
Dialogue: 0,0:18:38.10,0:18:39.43,Default,Erica,0,0,0,,That wasn't so hard.
Dialogue: 0,0:18:40.70,0:18:45.35,Default,Voban,0,0,0,,Apparently, my hunting dogs proved useless before the Red Devil.
Dialogue: 0,0:18:47.48,0:18:51.81,Default,Voban,0,0,0,,Young man, have you prepared yourself for your destruction at my hands?
Dialogue: 0,0:18:52.21,0:18:56.03,Default,Godou,0,0,0,,You sure like to be theatrical, \Nmanifesting in a gust of wind like that.{wut? check tl}
Dialogue: 0,0:18:56.40,0:19:00.24,Default,Voban,0,0,0,,I become like this when I am excited.
Dialogue: 0,0:19:00.24,0:19:02.70,Default,Godou,0,0,0,,Is that another one of your Divine Rights?
Dialogue: 0,0:19:06.16,0:19:07.61,Default,Voban,0,0,0,,Now,
Dialogue: 0,0:19:07.61,0:19:11.42,Default,Voban,0,0,0,,why don't I introduce you to the first among my servants?
Dialogue: 0,0:19:11.94,0:19:15.38,Default,Voban,0,0,0,,These are the strongest warriors who've amused me in the past.
Dialogue: 0,0:19:16.17,0:19:18.15,Default,Voban,0,0,0,,Have fun with them.
Dialogue: 0,0:19:18.88,0:19:23.02,Default,Erica,0,0,0,,In life, they were all great knights.
Dialogue: 0,0:19:23.02,0:19:24.12,Default,Erica,0,0,0,,This won't be a walk in the park.
Dialogue: 0,0:19:24.12,0:19:26.35,Default,Godou,0,0,0,,He keeps toying with them, even though they're dead.
Dialogue: 0,0:19:26.79,0:19:28.65,Default,Godou,0,0,0,,I don't need to hold back, do I?
Dialogue: 0,0:19:32.56,0:19:35.82,Default,Godou,0,0,0,,{\i1}Come to me. In the name of victory,{\i0}
Dialogue: 0,0:19:35.82,0:19:40.82,Default,Godou,0,0,0,,{\i1}Immortal Sun, lend me a swift, shining steed!{\i0}
Dialogue: 0,0:19:43.82,0:19:45.31,Default,Voban,0,0,0,,The sun?
Dialogue: 0,0:19:45.31,0:19:47.04,Default,Voban,0,0,0,,Heavenly flames?
Dialogue: 0,0:19:47.04,0:19:49.88,Default,Voban,0,0,0,,{\i1}O' swift and ethereal Horse,{\i0}
Dialogue: 0,0:19:49.88,0:19:53.34,Default,Voban,0,0,0,,{\i1}thy master demands thy \Nimmediate presence!{\i0}
Dialogue: 0,0:20:17.11,0:20:19.23,Default,Godou,0,0,0,,What the hell was that?
Dialogue: 0,0:20:19.23,0:20:22.24,Default,Erica,0,0,0,,He consumed the white stallion's flames?
Dialogue: 0,0:20:26.50,0:20:28.14,Default,Voban,0,0,0,,Is that it?
Dialogue: 0,0:20:28.14,0:20:30.95,Default,Voban,0,0,0,,Is this the level of the man who fought on par with Salvatore?
Dialogue: 0,0:20:30.95,0:20:33.92,Default,Voban,0,0,0,,The level of the man who defeated Athena?
Dialogue: 0,0:20:35.17,0:20:38.68,Default,Voban,0,0,0,,I would have liked to return the kind gift you just gave me,
Dialogue: 0,0:20:39.23,0:20:42.88,Default,Voban,0,0,0,,but this body would destroy not only you, but the shrine maiden as well.
Dialogue: 0,0:20:43.24,0:20:46.80,Default,Voban,0,0,0,,So I shall send my servants \Nto deal with you instead!
Dialogue: 0,0:20:51.02,0:20:53.78,Default,Godou,0,0,0,,{\i1}I can't use the camel in this situation.{\i0}
Dialogue: 0,0:20:54.30,0:20:55.52,Default,Godou,0,0,0,,{\i1}Perhaps the boar...{\i0}
Dialogue: 0,0:20:57.02,0:20:58.02,Default,Godou,0,0,0,,{\i1}No, that won't work.{\i0}
Dialogue: 0,0:20:58.80,0:21:01.03,Default,Godou,0,0,0,,{\i1}If I don't know my enemy's abilities,{\i0}
Dialogue: 0,0:21:01.03,0:21:02.49,Default,,0,0,0,,{\i1}it'll just end up like the white stallion!{\i0}
Dialogue: 0,0:21:05.92,0:21:07.45,Default,Yuri,0,0,0,,Kusanagi...
Dialogue: 0,0:21:08.51,0:21:10.11,Default,Godou,0,0,0,,That's right.
Dialogue: 0,0:21:10.11,0:21:11.70,Default,Godou,0,0,0,,I still have to protect Mariya.
Dialogue: 0,0:21:12.46,0:21:13.16,Default,Godou,0,0,0,,Erica!
Dialogue: 0,0:21:13.16,0:21:15.03,Default,Godou,0,0,0,,We're going to regroup!
Dialogue: 0,0:21:16.47,0:21:17.46,Default,Erica,0,0,0,,Got it.
Dialogue: 0,0:21:17.46,0:21:18.31,Default,Godou,0,0,0,,All right.
Dialogue: 0,0:21:19.02,0:21:20.88,Default,Godou,0,0,0,,{\i1}Ye who art evil and ye who art strong,{\i0}
Dialogue: 0,0:21:21.37,0:21:23.55,Default,Godou,0,0,0,,{\i1}fear me, for I have wings.{\i0}
Dialogue: 0,0:21:23.55,0:21:27.55,Default,Godou,0,0,0,,{\i1}For my wings will punish ye for your curse.{\i0}
Dialogue: 0,0:21:27.91,0:21:28.72,Default,Godou,0,0,0,,{\i1}And ye who art evil{\i0}
Dialogue: 0,0:21:29.30,0:21:31.15,Default,Godou,0,0,0,,{\i1}shall not touch me!{\i0}
Dialogue: 0,0:21:33.18,0:21:34.15,Default,Yuri,0,0,0,,Huh?
Dialogue: 0,0:21:34.15,0:21:35.90,Default,Godou,0,0,0,,Bear with it for now.
Dialogue: 0,0:21:35.90,0:21:37.45,Default,Godou,0,0,0,,I'll shake them off.
Dialogue: 0,0:21:37.45,0:21:38.50,Default,Yuri,0,0,0,,What about Erica?
Dialogue: 0,0:21:38.50,0:21:39.95,Default,Godou,0,0,0,,She'll be fine.
Dialogue: 0,0:21:44.74,0:21:46.74,Default,Erica,0,0,0,,{\i1}Soar, Sandals of Hermes!{\i0}
Dialogue: 0,0:21:50.78,0:21:51.85,Default,Godou,0,0,0,,Let's go!
Dialogue: 0,0:22:11.44,0:22:17.90,EDrom,,0,0,0,,{\k40\bord4\blur4\3c&HFFFFFF&}{\k12}ha{\k11}na{\k28} tsu{\k92}mu {\k21}ra{\k15}ku{\k25}e{\k88}n {\k14}ka{\k28}ze {\k17}e{\k53}to {\k16}ma{\k7}ki{\k23}ko{\k34}ma{\k19}re{\k65}ta
Dialogue: 0,0:22:11.44,0:22:17.90,EDeng,,0,0,0,,{\bord4\blur4\3c&HFFFFFF&}A gale engulfed our flowering paradise
Dialogue: 1,0:22:11.44,0:22:17.90,EDrom,,0,0,0,,{\k40}{\k12}ha{\k11}na{\k28} tsu{\k92}mu {\k21}ra{\k15}ku{\k25}e{\k88}n {\k14}ka{\k28}ze {\k17}e{\k53}to {\k16}ma{\k7}ki{\k23}ko{\k34}ma{\k19}re{\k65}ta
Dialogue: 1,0:22:11.44,0:22:17.90,EDeng,,0,0,0,,A gale engulfed our flowering paradise
Dialogue: 0,0:22:17.90,0:22:23.70,EDrom,,0,0,0,,{\k20\bord4\blur4\3c&HFFFFFF&}{\k10}hi{\k17}ka{\k26}ri {\k70}no {\k29}sha{\k19}me{\k26}n {\k109}wo {\k13}ka{\k11}ge {\k82}ga {\k23}yo{\k23}gi{\k8}t{\k72}ta
Dialogue: 0,0:22:17.90,0:22:23.70,EDeng,,0,0,0,,{\bord4\blur4\3c&HFFFFFF&}as dark shadows passed over the sunlit hills.
Dialogue: 1,0:22:17.90,0:22:23.70,EDrom,,0,0,0,,{\k20}{\k10}hi{\k17}ka{\k26}ri {\k70}no {\k29}sha{\k19}me{\k26}n {\k109}wo {\k13}ka{\k11}ge {\k82}ga {\k23}yo{\k23}gi{\k8}t{\k72}ta
Dialogue: 1,0:22:17.90,0:22:23.70,EDeng,,0,0,0,,as dark shadows passed over the sunlit hills.
Dialogue: 0,0:22:23.70,0:22:29.96,EDrom,,0,0,0,,{\k9\bord4\blur4\3c&HFFFFFF&}{\k18}ya{\k15}sa{\k25}shi{\k86}i {\k20}ni{\k15}chi{\k27}jo{\k96}u {\k22}ku{\k12}ru{\k20}ri {\k58}to {\k13}ka{\k9}e{\k23}te {\k28}shi{\k21}ma{\k86}u
Dialogue: 0,0:22:23.70,0:22:29.96,EDeng,,0,0,0,,{\bord4\blur4\3c&HFFFFFF&}Our peaceful lives were about to turn upside down.
Dialogue: 1,0:22:23.70,0:22:29.96,EDrom,,0,0,0,,{\k9}{\k18}ya{\k15}sa{\k25}shi{\k86}i {\k20}ni{\k15}chi{\k27}jo{\k96}u {\k22}ku{\k12}ru{\k20}ri {\k58}to {\k13}ka{\k9}e{\k23}te {\k28}shi{\k21}ma{\k86}u
Dialogue: 1,0:22:23.70,0:22:29.96,EDeng,,0,0,0,,Our peaceful lives were about to turn upside down.
Dialogue: 0,0:22:29.96,0:22:36.46,EDrom,,0,0,0,,{\k21\bord4\blur4\3c&HFFFFFF&}{\k12}e{\k10}chu{\k34}u{\k38}do {\k53}ga {\k24}ha{\k22}ji{\k31}ma{\k22}tte{\k55}ru {\k21}hi{\k25}ra{\k28}ka{\k25}re{\k16}ru {\k33}tsu{\k20}ba{\k131}sa
Dialogue: 0,0:22:29.96,0:22:36.46,EDeng,,0,0,0,,{\bord4\blur4\3c&HFFFFFF&}Urged by the ominous etude, we spread our wings.
Dialogue: 1,0:22:29.96,0:22:36.46,EDrom,,0,0,0,,{\k21}{\k12}e{\k10}chu{\k34}u{\k38}do {\k53}ga {\k24}ha{\k22}ji{\k31}ma{\k22}tte{\k55}ru {\k21}hi{\k25}ra{\k28}ka{\k25}re{\k16}ru {\k33}tsu{\k20}ba{\k131}sa
Dialogue: 1,0:22:29.96,0:22:36.46,EDeng,,0,0,0,,Urged by the ominous etude, we spread our wings.
Dialogue: 0,0:22:36.46,0:22:39.55,EDrom,,0,0,0,,{\k30\bord4\blur4\3c&HFFFFFF&}{\k15}to{\k19}mo {\k37}ni {\k19}ta{\k17}ta{\k18}ka{\k20}i{\k20}ta{\k10}i {\k83}no
Dialogue: 0,0:22:36.46,0:22:39.55,EDeng,,0,0,0,,{\bord4\blur4\3c&HFFFFFF&}Do you want to fight together?
Dialogue: 1,0:22:36.46,0:22:39.55,EDrom,,0,0,0,,{\k30}{\k15}to{\k19}mo {\k37}ni {\k19}ta{\k17}ta{\k18}ka{\k20}i{\k20}ta{\k10}i {\k83}no
Dialogue: 1,0:22:36.46,0:22:39.55,EDeng,,0,0,0,,Do you want to fight together?
Dialogue: 0,0:22:39.55,0:22:42.22,EDrom,,0,0,0,,{\k22\bord4\blur4\3c&HFFFFFF&}{\k13}ko{\k23}wa{\k35}i {\k18}tte {\k16}ni{\k20}ge{\k23}te {\k18}yu{\k11}ku {\k42}no
Dialogue: 0,0:22:39.55,0:22:42.22,EDeng,,0,0,0,,{\bord4\blur4\3c&HFFFFFF&}Are you going to run away in fear?
Dialogue: 1,0:22:39.55,0:22:42.22,EDrom,,0,0,0,,{\k22}{\k13}ko{\k23}wa{\k35}i {\k18}tte {\k16}ni{\k20}ge{\k23}te {\k18}yu{\k11}ku {\k42}no
Dialogue: 1,0:22:39.55,0:22:42.22,EDeng,,0,0,0,,Are you going to run away in fear?
Dialogue: 0,0:22:42.22,0:22:44.56,EDrom,,0,0,0,,{\k12}{\bord4\blur4\3c&HFFFFFF&}{\k15}do{\k13}cchi {\k48}yo {\k13}do{\k21}cchi {\k35}ni {\k23}su{\k11}ru {\k43}no
Dialogue: 0,0:22:42.22,0:22:44.56,EDeng,,0,0,0,,{\bord4\blur4\3c&HFFFFFF&}Which one? Which option will you take?
Dialogue: 1,0:22:42.22,0:22:44.56,EDrom,,0,0,0,,{\k12}{\k15}do{\k13}cchi {\k48}yo {\k13}do{\k21}cchi {\k35}ni {\k23}su{\k11}ru {\k43}no
Dialogue: 1,0:22:42.22,0:22:44.56,EDeng,,0,0,0,,Which one? Which option will you take?
Dialogue: 0,0:22:44.56,0:22:50.56,EDrom,,0,0,0,,{\bord4\blur4\3c&HFFFFFF&}{\k33}ji{\k25}bu{\k23}n {\k65}ni {\k30}ki{\k34}i{\k110}te{\k44} {\k7}ko{\k7}ta{\k20}e {\k37}wo {\k39}ki{\k33}me{\k47}ru
Dialogue: 0,0:22:44.56,0:22:50.56,EDeng,,0,0,0,,{\bord4\blur4\3c&HFFFFFF&}Ask yourself and decide.
Dialogue: 1,0:22:44.56,0:22:50.56,EDrom,,0,0,0,,{\k33}ji{\k25}bu{\k23}n {\k65}ni {\k30}ki{\k34}i{\k110}te{\k44} {\k7}ko{\k7}ta{\k20}e {\k37}wo {\k39}ki{\k33}me{\k47}ru
Dialogue: 1,0:22:44.56,0:22:50.56,EDeng,,0,0,0,,Ask yourself and decide.
Dialogue: 0,0:22:50.56,0:22:53.52,EDrom,,0,0,0,,{\k10\bord4\blur4\3c&HFFFFFF&}{\k39}a{\k46}i {\k42}wa {\k7}na{\k7}ri{\k22}ya{\k13}ma{\k23}na{\k15}i {\k30}u{\k34}ta
Dialogue: 0,0:22:50.56,0:22:53.52,EDeng,,0,0,0,,{\bord4\blur4\3c&HFFFFFF&}Love is a song that never ends.
Dialogue: 1,0:22:50.56,0:22:53.52,EDrom,,0,0,0,,{\k10}{\k39}a{\k46}i {\k42}wa {\k7}na{\k7}ri{\k22}ya{\k13}ma{\k23}na{\k15}i {\k30}u{\k34}ta
Dialogue: 1,0:22:50.56,0:22:53.52,EDeng,,0,0,0,,Love is a song that never ends.
Dialogue: 0,0:22:53.52,0:22:56.82,EDrom,,0,0,0,,{\k14\bord4\blur4\3c&HFFFFFF&}{\k35}a{\k35}i {\k53}wa {\k12}mi{\k15}chi{\k16}bi{\k13}ki {\k17}no {\k24}to{\k25}bi{\k48}ra
Dialogue: 0,0:22:53.52,0:22:56.82,EDeng,,0,0,0,,{\bord4\blur4\3c&HFFFFFF&}Love is a door that guides us.
Dialogue: 1,0:22:53.52,0:22:56.82,EDrom,,0,0,0,,{\k14}{\k35}a{\k35}i {\k53}wa {\k12}mi{\k15}chi{\k16}bi{\k13}ki {\k17}no {\k24}to{\k25}bi{\k48}ra
Dialogue: 1,0:22:53.52,0:22:56.82,EDeng,,0,0,0,,Love is a door that guides us.
Dialogue: 0,0:22:56.82,0:23:00.24,EDrom,,0,0,0,,{\k17\bord4\blur4\3c&HFFFFFF&}{\k16}shi{\k18}re{\k40}n {\k21}a{\k17}ta{\k15}e{\k11}te {\k26}wa {\k13}ta{\k11}me{\k33}su {\k19}ka{\k24}mi{\k16}ta{\k12}chi {\k23}wo
Dialogue: 0,0:22:56.82,0:23:00.24,EDeng,,0,0,0,,{\bord4\blur4\3c&HFFFFFF&}Gods are giving us hardships to test us,
Dialogue: 1,0:22:56.82,0:23:00.24,EDrom,,0,0,0,,{\k17}{\k16}shi{\k18}re{\k40}n {\k21}a{\k17}ta{\k15}e{\k11}te {\k26}wa {\k13}ta{\k11}me{\k33}su {\k19}ka{\k24}mi{\k16}ta{\k12}chi {\k23}wo
Dialogue: 1,0:22:56.82,0:23:00.24,EDeng,,0,0,0,,Gods are giving us hardships to test us,
Dialogue: 0,0:23:00.24,0:23:02.49,EDrom,,0,0,0,,{\k13\bord4\blur4\3c&HFFFFFF&}{\k16}i{\k14}tsu {\k21}no {\k19}hi {\k24}ka {\k19}ko{\k17}e{\k16}te {\k21}yu{\k12}ke{\k21}ru
Dialogue: 0,0:23:00.24,0:23:02.49,EDeng,,0,0,0,,{\bord4\blur4\3c&HFFFFFF&}but we'll be able to rise above them someday.
Dialogue: 1,0:23:00.24,0:23:02.49,EDrom,,0,0,0,,{\k13}{\k16}i{\k14}tsu {\k21}no {\k19}hi {\k24}ka {\k19}ko{\k17}e{\k16}te {\k21}yu{\k12}ke{\k21}ru
Dialogue: 1,0:23:00.24,0:23:02.49,EDeng,,0,0,0,,but we'll be able to rise above them someday.
Dialogue: 0,0:23:02.49,0:23:05.49,EDrom,,0,0,0,,{\k15\bord4\blur4\3c&HFFFFFF&}{\k33}tsu{\k32}yo{\k57}ku {\k21}naru {\k26}raise {\k48}each {\k35}o{\k26}ther
Dialogue: 0,0:23:02.49,0:23:05.49,EDeng,,0,0,0,,{\bord4\blur4\3c&HFFFFFF&}We'll get stronger as we raise each other.
Dialogue: 1,0:23:02.49,0:23:05.49,EDrom,,0,0,0,,{\k15}{\k33}tsu{\k32}yo{\k57}ku {\k21}naru {\k26}raise {\k48}each {\k35}o{\k26}ther
Dialogue: 1,0:23:02.49,0:23:05.49,EDeng,,0,0,0,,We'll get stronger as we raise each other.
Dialogue: 0,0:23:05.49,0:23:10.46,EDrom,,0,0,0,,{\k14\bord4\blur4\3c&HFFFFFF&}{\k74}kiss {\k53}wo {\k14}o{\k11}ku{\k16}ru {\k17}mu{\k20}ne {\k17}wo {\k30}u{\k47}tsu{\k34} {\k24}me{\k17}za{\k29}me{\k29}ru {\k53}no
Dialogue: 0,0:23:05.49,0:23:10.46,EDeng,,0,0,0,,{\k14\bord4\blur4\3c&HFFFFFF&}I'll send a kiss to your heart, so awaken!
Dialogue: 1,0:23:05.49,0:23:10.46,EDrom,,0,0,0,,{\k74}kiss {\k53}wo {\k14}o{\k11}ku{\k16}ru {\k17}mu{\k20}ne {\k17}wo {\k30}u{\k47}tsu{\k34} {\k24}me{\k17}za{\k29}me{\k29}ru {\k53}no
Dialogue: 1,0:23:05.49,0:23:10.46,EDeng,,0,0,0,,I'll send a kiss to your heart, so awaken!
Dialogue: 0,0:23:10.46,0:23:14.75,EDrom,,0,0,0,,{\bord4\blur4\3c&HFFFFFF&\k18}na {\k22}mo {\k26}shi{\k32}ra{\k36}nu{\k14} {\k18}{\k12}mo{\k16}te{\k37}a{\k12}ma{\k14}su {\k27}ho{\k14}do {\k20}no {\k19}chi{\k21}ka{\k11}ra {\k47}de
Dialogue: 0,0:23:10.46,0:23:14.75,EDeng,,0,0,0,,{\bord4\blur4\3c&HFFFFFF&}With your mysterious and sublime power,
Dialogue: 1,0:23:10.46,0:23:14.75,EDrom,,0,0,0,,{\k18}na {\k22}mo {\k26}shi{\k32}ra{\k36}nu{\k14} {\k18}{\k12}mo{\k16}te{\k37}a{\k12}ma{\k14}su {\k27}ho{\k14}do {\k20}no {\k19}chi{\k21}ka{\k11}ra {\k47}de
Dialogue: 1,0:23:10.46,0:23:14.75,EDeng,,0,0,0,,With your mysterious and sublime power,
Dialogue: 0,0:23:14.75,0:23:23.34,EDrom,,0,0,0,,{\k11\bord4\blur4\3c&HFFFFFF&}{\k50}new {\k55}age {\k56}ni {\k20}fu{\k19}sa{\k27}wa{\k26}shi{\k76}i {\k9}i{\k13}ba{\k36}ra {\k14}no {\k16}ji{\k27}ka{\k22}n {\k16}wo {\k18}shi{\k17}n{\k12}wa {\k270}ni
Dialogue: 0,0:23:14.75,0:23:23.34,EDeng,,0,0,0,,{\bord4\blur4\3c&HFFFFFF&}turn this time of peril into a legend for a new age.
Dialogue: 1,0:23:14.75,0:23:23.34,EDrom,,0,0,0,,{\k11}{\k50}new {\k55}age {\k56}ni {\k20}fu{\k19}sa{\k27}wa{\k26}shi{\k76}i {\k9}i{\k13}ba{\k36}ra {\k14}no {\k16}ji{\k27}ka{\k22}n {\k16}wo {\k18}shi{\k17}n{\k12}wa {\k270}ni
Dialogue: 1,0:23:14.75,0:23:23.34,EDeng,,0,0,0,,turn this time of peril into a legend for a new age.
Dialogue: 0,0:23:30.18,0:23:32.56,Default,N,0,0,0,,Godou Kusanagi finds himself \Nin a difficult situation.
Dialogue: 0,0:23:32.56,0:23:34.89,Default,N,0,0,0,,A bloodthirsty wolf approaches.
Dialogue: 0,0:23:34.89,0:23:39.80,Default,N,0,0,0,,God-slaying King, make the winds howl and storms roar!{lazymodo}
Dialogue: 0,0:23:35.22,0:23:39.80,Preview Title,A,0,0,0,,{\pos(640,453)\fad(1000,0)}Wind, Rain, Wolf
Dialogue: 10,0:23:35.22,0:23:39.80,Preview Title,A,0,0,0,,{\pos(640,453)\fad(1000,0)\c&HBEFAFC&\fscx101\fscy101\blur10}Wind, Rain, Wolf