作者  firedeath (人生はプロレス！)                           看板  Gossiping
 標題  Re: [轉錄][校園] Emma希望與大家說的話
 時間  Mon Jan 17 02:15:14 2011
───────────────────────────────────────

私もびっくりしました

アイツが言った事はすべて嘘です。

わたしは中国語が話せないですから（不要噓這種東西拉)

うまく伝えませんでした。

でも、悪い事はしておりません。

９月からずっと部屋の壁を叩いています。

どんなときも、叩いています。

もう我慢できません。

このへやで生活するのは難しかった。

夜中も壁を叩いていました。

そしてついに窓の外から私を覗いてた。

怖い。

ほかの学生もこの事を知ってます

みんなも”なんで管理員は何もやってくれないの？

という疑問があった。

だから金曜日に私たちがやり返した。

”ごめん、ちょっとはなしたいんですが”だけ聞きました。

決して悪い事はしませんでした。

去年はもう一人被害者があったみたい。

今年はこのわたしが被害者になった。


-------------------------------------


希望ptt上的日本人也可以了解這件事...

小弟日文不是很行 請不要噓我...

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 118.169.129.173